Справочная книга кинолюбителя



         

Справочная книга кинолюбителя - стр. 216


В своей книге «Размышления о киноискусстве» известный французский режиссер Рене Клер весьма отчетливо сформулировал основную задачу, которую следует решить при создании звукового фильма,— задачу создания звукового образа. Вот что он пишет по этому поводу:

«Уже в начальный период звукового кино зарегистрировали почти все звуки, какие мог уловить микрофон. Скоро было замечено, что прямое воспроизведение действительности не создавало впечатления реальности и что звуки надо «отбирать», так же как и зрительные образы. (Если вы остановились на улице, по которой с шумом несутся машины, и ведете интересный разговор, то ваш глаз так же мало реагирует на форму машин, как слух — на шум, который они производят.)»1

Что же следует понимать под звуковым образом? В чем состоит задача его создания? Понятно, это сложные вопросы, и они не имеют однозначного решения. Попробуем поэтому на конкретных примерах найти ключ к их пониманию.

Обратимся к литературе и театру.

Литература дает многочисленные примеры, когда поэты, писатели создают полные звуком картины и направляют внимание читателя на звуковые эффекты описываемого события или сцены. Воздействуя на воображение читателя, они в состоянии вызвать эмоции, которые одно зрительное изображение вызвать не может. «Фельдмаршал умирал.

Сквозь закрытое окно и штору донесся слабый стук колес. Чьи-то быстрые шаги послышались за дверями, и двери распахнулись.

Слегка наклонив голову, не глядя ни на кого, вошел император Александр. За ним, шаркая подошвами, волоча длинные ноги и удивленно озираясь, шел Фридрих-Вильгельм, король Прусский».

(Л. Никулин. «России верные сыны»)

«Над Москвой хвастливо сияло весеннее утро; по неровному булыжнику цокали подковы, грохотали телеги; в теплом светло-голубом воздухе празднично гудела медь колоколов; по истоптанным панелям нешироких, кривых улиц бойко шагали легкие люди; походка их была размашиста, топот ног звучал отчетливо, они не шаркали подошвами, как петербуржцы. Вообще

1 Клер Р, Размышления о киноискусстве.


Содержание  Назад  Вперед