Справочная книга кинолюбителя



         

Справочная книга кинолюбителя - стр. 219


1 Для сокращения ряд кадров опущен.

Практическое же осуществление задуманного звукового решения производится в съемочный период и в период озвучивания смонтированного фильма, причем в любительских условиях большая часть работы падает именно на последний период. Дело в том, что в отличие от профессионального кино в любительских условиях отсутствие необходимой техники не позволяет производить синхронную запись звука, т. е. записывать звук во время киносъемки, и подавляющая часть картины озвучивается уже после съемок.

В этот период и нужно суметь добиться органического сочетания изображения и звука. Для этого кинолюбитель должен овладеть техникой и мастерством звукооператорской работы.

Как же осуществляется запись звука для кинофильма?

«Выбор» звуков для фильма требует раздельной (дифференцированной) записи различных звучаний.

Действительно, если вы показываете героев, остановившихся на улиие, по которой с шумом несутся машины, и нужно воспроизвести интересный разговор, то вряд ли удастся успешно записать диалог прямо на улице. Городской шум заглушает человеческие голоса. Здесь, видимо, следует записать отдельно диалог, а затем имитировать и записать шумы, наиболее характерные для улицы: гудки и шум проносящихся автомобилей, отдельный шум толпы, звонки трамваев и т. п. Затем нужно эти две раздельные записи свести, или, как говорят, «перезаписать», на одну ленту, причем в процессе перезаписи регулировать уровни громкости речи и шумов.

202

Вот почему в звуковой экспликации указаны речь, музыка и шумы на раздельных пленках. В ней также должны быть отражены и моменты монтажа звука — перехода от одной звуковой картины к другой.

В звуковом фильме не всегда могут быть использованы приемы, применяемые при монтаже немых фильмов. Причина состоит в том, что в повседневной жизни мы часто переключаем наше внимание с одного предмета на другой. Зрение мгновенно фиксирует не только эти два предмета, но и те, которые расположены между ними. Поэтому в немом кино монтажный переход от одного кадра к другому обоснован.




Содержание  Назад  Вперед